En teden bomo zasipavali rudnik in goro spravljali v red.
Za tjedan æemo uništiti rudnik, i planina æe biti kao prije.
Proti Rommlu potrebujemo najboljšega poveljnika, ki bi znal te može spraviti v red.
Protiv Romela nam treba najbolji èovek za tenkove kojeg imamo. Neko dovoljno èvrst da sastavi ovu jedinicu.
Michael pravi, da jo spravi v red, sicer jo bom jaz.
Michael kaže da ako ti ne možeš ovo srediti, morat æu ja.
Sid, nas lahko spraviš v red s tremi punči 'Black Yukon'?
Sid, možeš li nam doneti tri Jukon koktela?
Svojih otrok ne morem spraviti v red tako, kot bi bilo treba.
Ne mogu da vaspitam decu onako kako bi trebalo.
Sem si prišla, da bi spravila tvoje življenje v red.
Došla si ovde da dobiješ kontrolu nad svojim životom.
Če Peter postane problem, ga bom jaz spravil v red.
Ако Питер постане проблем, ја ћу да га решим.
Lahko izvedeš svoj preizkus s praškom, ampak če ne bo deloval, ali nama pomagal, bom poklicala demonologa, da stvar spravi v red.
Uradi svoj eksperiment sa puderom, ako nam ne pomogne, pozvaæu demonologa.
Če mu poveš še kaj, ga lahko kar sprejmeš v Red.
Ако наставиш, могао би и да га примиш у Ред.
Usesti se morava skupaj in spraviti tole v red.
Moramo se držati zajedno da uspijemo.
Odraščal sem nedaleč od tu, v Red Hooku.
Одрастао сам недалеко одавде, у Ред Хуку.
Deškega kralja boš spravil v red. Pa njegovo mamo tudi, če bo treba.
Опаметићеш тог дечака краља и његову мајку, ако буде потребе.
Tu sem in vse bom spravila v red.
Сада сам овде и све ћу да средим.
Spravi se v red, ali pa letiš s svojimi 25% na cesto.
Na šta lièiš! Dovedi se u red! Inaèe letiš na ulicu, zajedno s tvojih 25 posto!
Sestre iz samostana Večnega plamena čednosti te bodo spravile v red.
Sestrinstvo posveæeno veèitom plamenu èistoæe... æe te srediti. Šta?
Še nekaj časa potrebujemo, da nekatere stvari spravimo v red.
Bilo nam je potrebno neko vreme da rešimo neke stvari.
Gordo je v Red Wingu, kar je...
Gordo je u popravnom domu, što je...
Ne moremo priti v Red Rock, preden nas dohiti.
Nema šanse da æemo stiæi skroz do Red Roka pre nego nas ulovi.
Nekaj nagrad skušam spraviti v Red Rock.
Pokušavam da naplatim par poternica u Red Roku.
Ko pridemo v Red Rock, daj O.B.-ju petdeset dolarjev, pa ti bo pomagal.
Daj O.B.- iju 50 dolara kad doðemo u Red Rok, on æe ti pomoæi.
In ostal bom priklenjen nanjo, pa tudi ona se ne bo ganila stran od mene, dokler je osebno ne dostavim v Red Roško ječo!
I ostaæu prikovan sa njom, i neæu je pustiti iz vida dok je lièno ne privedem u Red Rok zatvor. Jesi ti to shvatio?
Torej jo pelješ v Red Rock na obešanje?
Vodiš je u Red Rok na vešanje?
No, gospod predrzni, jezdil sem v Red Rock, ko je moja kobila stopila v luknjo v snegu, si poškodovala nogo, da sem jo moral ubiti.
Pa, nepoznati gospodine, jahao sam do Red Roka, konj mi je naletio na rupu u snegu, sjebao nogu, morao sam da ga smaknem.
Ja, ko pridemo v Red Rock.
Da, kad stignemo u Red Rok.
Ni važno, tista tri trupla in njo peljete v Red Rock, da dobite zanje plačilo, ni tako?
Zaboravite. Vodite ta tri tela u Red Rok u žurbi da vam plate za njih?
Torej, če hočete dobiti denar, me morate spraviti v Red Rock.
Ako želite da vam se plati, treba da me odvezete do Red Roka.
Ko boste končno prišli v Red Rock, boste spoznali, da je vsaka prekleta stvar, ki sem vam jo povedal, bila resnična.
Kad napokon doðete do Red Roka, shvatæete da je taèno sve što sam rekao.
Torej, vsi trije ste bili namenjeni v Red Rock, ko vas je ustavil snežni metež, kaj?
Sva trojica ste bili na putu za Red Rok, kad vas je meæava zaustavila?
Tebe obesim v Red Rocku, grem naprej, v naslednjem mestu obesim nekoga drugega.
Tebe obesim u Red Roku, odem u sledeæi grad, tamo obesim nekoga drugog.
V redu, Joe Gage, zakaj greš v Red Rock?
Ok, Džoi Gejdž. Zašto ideš u Red Rok?
To je tip, ki že kakšen mesec sedi v Red Roški ječi.
Lik koji sedi u zatvoru Red Roka veæ mesec dana.
Imate sina, ki živi v Red Rocku?
Imate maloga što živi u Red Roku?
Ko sonce posije, bom to žensko odpeljal v Red Rock na obešanje.
Kad se sunce pojavi, vodim ovu ženu u Red Rok na vešanje.
In razumeti moraš, da si pravkar ubila edinega človeka tukaj, ki te je želel pripeljati v Red Rock živo.
I ti treba da razumeš da si upravo ubila jedinog èoveka ovde, odluènog u tome da te dovede u Red Rok živu.
V Red Rock jo vodi na obešanje.
Vodi je u Red Rok da je se obesi.
Ker, ko se sneg stopi, preostanek Jodyjeve tolpe, vseh petnajst, ki čakajo v Red rocku, pride sem gor.
Jer, kad se sneg otopi, ostatak Džodijeve bande, svih petneaset, koji su èekali u Red Roku, dolaze ovde.
Tu si torej ti, vodiš niz konjev v Red Rock, z vsemi temi konji v tem snegu, ti pa ves samcat, boš videti precej drobcen.
Znaèi, tu si ti koji vodiš niz od èetiri konja u Red Rok. I uz sve te konje, u tom snegu... i ti sam samcat. Biæeš spor ko crv.
Šli bodo nazaj v Red Rock in pobili vse preklete pizdune v tistem mestu.
Vratiæe se u Red Rok i ubiæe svakog kuèkinog sina u tom gradu.
Toda verjemi, vse bomo spravili v red.
Ali veruj mi... Zaèas æemo te vratiti na staro.
Spravi živce v red, drugače boš skakal v plenici.
Bolje bi bilo da se saberete, inaèe æete skakati u peleni.
Po vsem tem, ko je bil kralj Josija spravil v red tempelj, pride gori Neko, kralj egiptovski, da bi se bojeval zoper Karkemiš pri Evfratu; in Josija mu pride nasproti.
Posle svega toga, kad Josija uredi dom, dodje Nehaon car misirski da bije Harkemis na Efratu, i Josija izidje preda nj.
1.1371600627899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za tjedan æemo uništiti rudnik, i planina æe biti kao prije. 